简体成语解释：

避世金马

《史记·滑稽列传》：“﹝ 东方朔 ﹞时坐席中，酒酣，据地歌曰：‘陆沈于俗，避世 金马门 。宫殿中可以避世全身，何必深山之中、蒿庐之下！’”后以“避世金马”、“避世金门”谓身为朝官而逃避世务。《北齐书·文苑传·樊逊》：“人有讥其靖默不能趣时者， 逊 常服 东方朔 之言，陆沉世俗，避世 金马 ，何必深山蒿芦之下，遂借 陆沉公子 为主人，拟《客难》，制《客诲》以自广。” 明 何景明 《李大夫行》：“有方避世 金门 前，君独时时问草《玄》。” 清 沈元沧 《杂咏》之二：“避世 金门 不猒深，华颠短褐岁侵寻。”

繁体成语解释：

避世金馬

《史记·滑稽列传》：“﹝ 東方朔 ﹞時坐席中，酒酣，據地歌曰：‘陸沈於俗，避世 金馬門 。宫殿中可以避世全身，何必深山之中、蒿廬之下！’”后以“避世金馬”、“避世金門”谓身为朝官而逃避世务。《北齐书·文苑传·樊逊》：“人有譏其靖默不能趣時者， 遜 常服 東方朔 之言，陸沉世俗，避世 金馬 ，何必深山蒿蘆之下，遂借 陸沉公子 爲主人，擬《客難》，製《客誨》以自廣。” 明 何景明 《李大夫行》：“有方避世 金門 前，君獨時時問草《玄》。” 清 沈元沧 《杂咏》之二：“避世 金門 不猒深，華顛短褐歲侵尋。”