简体成语解释：

水激则旱，矢激则远

水流矢飞，受阻则劲悍而去远。旱，通“ 悍 ”。喻因祸致福。《鹖冠子·世兵》：“时不常使，蚤晚绌嬴，反相殖生，变化无穷，何可胜言。水激则旱，矢激则远，精神回薄，振荡相转，迟速有命，必中三五，合散消息，孰识其时？”《史记·屈原贾生列传》：“命不可说兮，孰知其极？水激则旱兮，矢激则远。” 司马贞 索隐：“《说文》‘旱’与‘悍’同音。以言水矢流飞，本以无碍为通利，今遇物触之，则激怒，更劲疾而远悍，犹人或因祸致福，倚伏无常也。”

繁体成语解释：

水激則旱，矢激則遠

水流矢飞，受阻则劲悍而去远。旱，通“ 悍 ”。喻因祸致福。《鹖冠子·世兵》：“時不常使，蚤晚絀嬴，反相殖生，變化無窮，何可勝言。水激則旱，矢激則遠，精神回薄，振蕩相轉，遲速有命，必中三五，合散消息，孰識其時？”《史记·屈原贾生列传》：“命不可説兮，孰知其極？水激則旱兮，矢激則遠。” 司马贞 索隐：“《説文》‘旱’與‘悍’同音。以言水矢流飛，本以無礙爲通利，今遇物觸之，則激怒，更勁疾而遠悍，猶人或因禍致福，倚伏無常也。”