简体成语解释：

当家理纪

谓管理家务。《金瓶梅词话》第八十回：“如今大街坊 张二官 府，要破五百两金银，娶你做二房娘子，当家理纪。”《醒世姻缘传》第十一回：“你老本本等等另娶个正经亲家婆，叫他出来随人情当家理纪的。”亦作“ 当家立纪 ”。《金瓶梅词话》第七回：“这娘子今年不上二十五六岁……风流俊俏，百伶百俐，当家立纪，针指女工，双陆棋子，不消说。”《金瓶梅词话》第七三回：“一个大姐姐，这般当家立纪，也扶持你不过来，可可儿只是他好！”

繁体成语解释：

當家理紀

谓管理家务。《金瓶梅词话》第八十回：“如今大街坊 張二官 府，要破五百兩金銀，娶你做二房娘子，當家理紀。”《醒世姻缘传》第十一回：“你老本本等等另娶個正經親家婆，叫他出來隨人情當家理紀的。”亦作“ 當家立紀 ”。《金瓶梅词话》第七回：“這娘子今年不上二十五六歲……風流俊俏，百伶百俐，當家立紀，針指女工，雙陸棋子，不消説。”《金瓶梅词话》第七三回：“一個大姐姐，這般當家立紀，也扶持你不過來，可可兒只是他好！”